Tenha Ele - Prevod Na Srpski

Prevod od "tenha ele" do Srpski

Prevodi:

da je

O que quer que seu amigo tenha... ele tem de negociar.

Ma šta vaš prijatelj posedovao, morao bi da iznese na tržište.

Adquiriu experiência carregando carga, estocando material... qualquer trabalho pesado que tenha, ele fará.

Ima iskustvo u utovaru tereta, slaganju namirnica... bilo koji težak posao da imate, on æe to uraditi.

Quando conheci o seu pai, que Deus o tenha... ele tinha a mania de coçar a cabeça.

Kada sam ja srela tvog oca... Bog da mu da spokoj duši on je imao tu malu naviku, da se èeše po glavi.

Mesmo que ele tenha, ele não sabe o que é.

Èak i da ga ima, ne zna šta je.

Tenha ele com você para sempre. Lembre-se, sempre estarei com você.

Nosi ga zauvek.Zapamti, uvek cu biti tu za tebe.

Pois não importa quantos anos ele tenha, ele pode te tirar.

Jer baš me briga koliko je star, može te srediti.

Espero que você tenha ele de volta.

Nadam se da æeš vratiti maloga nazad.

Desde quando você quer que eu tenha ele?

Želite da vam pokažem čemu služi?

E mesmo que ele não tenha, ele estará em apuros.

Pa čak i ako ne bude, biće u nevolji.

Está bem, assumindo que encontramos o vendedor que comprou ele, e assumindo que o vendedor ainda tenha ele, o que faremos, compraremos de volta?

Recimo da naðemo prodavca kome ga je prodala, i recimo da ga prodavac još uvek ima, šta bismo trebali da uradimo, da ga otkupimo?

Mas não importa quanta força o trem tenha, ele nunca pode alcançar a velocidade da luz, já que as leis da Física não permite.

Ali bez obzira koliko energije voz imao, on nikada neæe sasvim dostiæi brzinu svetlosti, jer zakoni fizike to ne dozvoljavaju.

Não importa o tipo de ferramenta que ele tenha... ele vai pegar o caminho mais fácil.

Kakvu god alatku imao, odabraæe najlakši naèin.

Krzeminski ainda estaria conosco hoje... se não fosse por Howard Stark, tenha ele puxado o gatilho ou não.

Krizminski bi i danas bio s nama da nije Hauarda Starka, bilo da je povukao obaraè ili ne. Do guše smo duboko u ovome zbog njega.

Qualquer pedido que ele tenha, ele pode fazer pessoalmente.

Било захтеве које има, може да ме питаш се.

1.0923979282379s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?